David Smetanine, champion paralympique de natation nous parle des prochains JO de Tokyo. À ses côtés, Sami El Gueddari, ex nageur paralympique et directeur sportif de la natation handisport nous explique le fonctionnement des fédérations en cette rentrée. En fin d'émission, Florian Soenen revient sur la reprise des interclubs d'athlétisme et sur « Reasing Pheonix », le documentaire diffusé sur Netflix. Maxime Desvallées, lui, nous fait le portrait de Colin Kapernick.