Arnaud Assoumani, champion paralympique de saut en longueur nous parle de son amour du sport et de sa préparation aux prochains Jeux Olympiques. À ses côtés, Norbert Krantz, directeur des équipes de France de sport d'été à la Fédération Française de Handisport, évoque l'impact du report des jeux pour les athlètes paralympiques. En fin d'émission, Florian Soenen rencontre Timothée Adolphe dit « le guépard blanc ».