Partir de son pays le Portugal pour s'installer en France, à dix ans, sans parler le moindre mot de Français, c'est l'histoire d'Armindo de Oliveira. Une histoire semblable à celle de milliers d'immigrés portugais en France dans les années 60. Un parcours qu'il nous décrit lui-même dans son livre « Confluences d'un pays à l'autre » aux éditions Les 3 colonnes. Il nous explique également l'évolution du Portugal durant ces dernières décennies. Un pays isolé de l'Europe avant la révolution des Œillets en 1974 et qui a aujourd'hui rattrapé son retard sur la France.