L'image du jour c'est celle du congrès annuel de l'American Society of Clinical Oncology sur les avancées en matière de traitements, d'études et même de remèdes qui s'est tenu à Chicago. Deux études françaises, sur l'analyse génétique et l'utilisation des nouvelles technologies en pédiatrie, ainsi qu'un remède américain du cancer colorectal y ont été présentés.