Dans ce roman, Marie Darrieussecq raconte une histoire d'amitié entre une femme occidentale et un migrant. 

L'héroïne Rose est une femme en pleine crise de la quarantaine. Elle embarque alors pour une croisière, accompagnée de ses deux enfants. Une nuit le paquebot croise la route d'une embarcation de fortune et sauve des migrants de la noyade. Un certain Younès retient l'attention de Rose qui sent comme un fluide entre eux. Rose lui cède le téléphone portable de son fils, ce qui crée un lien irrémédiable entre eux. Le roman se moque des idées reçues et ne tombe jamais dans le pathos. Marie Darrieussecq donne un visage et une humanité à cet homme en exil.

« La Mer à l'envers » de Marie Darrieussecq est paru chez POL