Scènes d’amour, course poursuite, films de sciences fictions… Tous sont maintenant accessibles aux cinéphiles aveugles et malvoyants grâce à l’audio-description. Le principe : une voix prend le relais des comédiens pour décrire ce que les yeux ne peuvent pas voir, entre deux dialogues. Comment l’audio-description est-elle écrite, enregistrée ? Les audio-descripteurs sont-ils des acteurs ou des commentateurs ? Où trouver des films audio-décrits ?

Le spécialiste du jour : Laurent Mantel, audio-descripteur professionnel et comédien

Les extraits du jour : Harry Potter à l’école des sorciers, L’arnaqueur.

Les idées reçues, dont « Les aveugles ne vont pas au cinéma »

Séquence « Un autre regard » : Les internautes américains audio-décrivent eux-mêmes leurs films pornographiques

Et en fin d’émission, les questions des internautes.